BEKU .
Lahir dari udara dingin dan musim dingin Dan hujan pegunungan menggabungkan ,
Gaya ini es baik busuk dan adil .
Memiliki kekayaan jantung pertambangan beku .
Potong melalui hati , Dingin dan jelas .
Menyerang untuk cinta Dan Menyerang karena takut .
Melihat keindahan Sharp dan Sheer .
Membagi es terpisah .
Dan mematahkan hati beku .
Hup ! Ho ! Perhatikan langkah kau! Biarkan saja !
Beautiful! Powerfull !
Berbahaya ! Dingin !
Ice memiliki sihir tidak Bisa dikontrol .
Lebih kuat dari satu , Lebih kuat dari sepuluh .
Lebih kuat dari seratus orang !
Lahir dari udara dingin dan musim dingin Dan hujan pegunungan menggabungkan .
Gaya ini es baik Foul and Fair .
Memiliki kekayaan jantung pertambangan beku .
Potong melalui hati , Dingin dan jelas .
Mogok untuk cinta dan menyerang karena takut .
Ada keindahan dan ada bahaya di sini.
Membagi es terpisah !
Hati-hati jantung beku .
Ayo , Sven !
Elsa. Psst
Elsa !
Bangun . Bangun . Bangun .
Anna, kembali tidur .
Aku hanya tidak bisa. Langit itu terjaga , jadi aku terjaga ,
jadi kami harus bermain .
Pergi ... bermain sendiri .
Apakah kau ingin membangun manusia salju ?
Ayo , ayo, ayolah, ayolah .
Melakukan keajaiban ! Melakukan keajaiban !
- Siap ? - Uhhm ...
Ini menakjubkan!
Lihat ini !
Hi , aku Olaf dan aku seperti pelukan hangat .
Aku mencintaimu , Olaf .
- baiklah . - Tangkap aku ! - Gotcha !
- lagi! - Tunggu!
perlahan !
Anna !
Anna?
Mama ! Papa !
kau Ok , Anna . I Got kau .
Elsa, apa yang telah kau lakukan ? Hal ini keluar dari tangan !
Itu adalah kecelakaan . Maafkan aku , Anna .
- Dia es dingin . - Aku tahu di mana kita harus pergi .
Ice ?
Cepat , Sven !
Sven !
Please ... Bantuan !
Putri aku !
Dia adalah Raja!
Troll ... ?
Sstt . aku mencoba untuk mendengarkan .
Cuties . Aku akan membuat kau .
Yang Mulia !
Lahir dengan kekuasaan atau dikutuk ?
Lahir . Dan mereka semakin kuat .
kau beruntung itu bukan hatinya .
Jantung tidak begitu mudah berubah ,
Tapi kepala bisa dibujuk .
Lakukan apa yang kau harus.
aku sarankan kita menghapus semua sihir ,
bahkan kenangan sihir aman ...
Tapi jangan khawatir , Aku akan meninggalkan kesenangan.
Dia akan baik-baik saja .
Tapi dia tidak akan ingat aku memiliki kekuatan ?
- Ini untuk yang terbaik . - Dengarkan aku , Elsa ,
listrik hanya akan tumbuh .
Ada keindahan di dalamnya ...
Tapi juga bahaya besar .
kau harus belajar untuk mengendalikannya .
Ketakutan akan menjadi musuh kau .
No Kami akan melindunginya . dia bisa belajar untuk mengontrolnya . Aku yakin .
Sampai saat itu ,
kami akan mengunci gerbang . Kita akan mengurangi staf .
Kami akan membatasi dirinya kontak dengan orang-orang
dan menjaga kekuatannya tersembunyi dari semua orang ...
termasuk Anna .
Elsa ?
Apakah kau ingin membangun manusia salju ?
Ayo, mari kita pergi dan bermain .
Aku tidak pernah melihat kau lagi . Ayo keluar pintu .
Ini seperti kau telah pergi.
Kami digunakan untuk menjadi teman terbaik .
Dan sekarang kita tidak . aku berharap kau akan memberitahu aku mengapa .
Apakah kau ingin membangun manusia salju ?
Ia tidak memiliki menjadi manusia salju .
Pergilah , Anna .
Oke ... bye .
Sarung tangan akan membantu . Lihat ...
- Menyembunyikan itu . - Jangan merasakannya .
Jangan biarkan hal itu menunjukkan .
Apakah kau ingin membangun manusia salju ?
Atau naik sepeda kami sekitar aula ?
aku pikir beberapa perusahaan Keterlambatan ...
aku sudah mulai berbicara dengan gambar di dinding .
Menggantung di sana , Joan .
Ia mendapat sedikit kesepian semua kamar ini kosong .
Hanya menonton jam centang oleh .
Aku takut . sekarang semakin kuat .
Mendapatkan marah hanya membuat lebih buruk .
Tenang .
Tidak Jangan sentuh aku . Silakan. Aku tidak ingin menyakiti kau .
Sampai jumpa dalam dua minggu .
- Apakah kau harus pergi? - kau akan baik-baik saja , Elsa .
Elsa ?
Tolong, aku tahu kau di sana.
Orang-orang bertanya di mana kau sudah ,
Mereka mengatakan memiliki keberanian dan aku mencoba untuk ...
Aku di sini untuk kau . Biarkan aku masuk
Kami hanya memiliki satu sama lain.
Ini hanya kau dan aku .
Apa yang akan kita lakukan ?
Apakah kau ingin membangun manusia salju ?
Tiga Tahun Kemudian .
- Selamat Datang di Arendelle ! - Terima kasih , Pak!
Perhatikan Langkah kau silakan. itu Gates akan membuka Soon .
Mengapa aku harus memakai ini?
Karena Ratu telah datang usia .
Ini Coronation Day!
Itu bukan salahku .
- Apa yang kau inginkan , Sven ? - Beri aku snack!
- Apa kata ajaib ? - Silahkan !
A. . A ... a ... a ! Berbagi !
Aku tidak percaya mereka akhirnya membuka gerbang !
Dan untuk sepanjang hari !
Cepat , Persi !
Ah , Arendelle , sebagian besar kami mitra dagang misterius .
Buka gerbang itu jadi aku mungkin membuka rahasia kau
dan mengeksploitasi kekayaan kau .
... Apakah aku hanya mengatakan bahwa dengan keras ?
Oh , aku sakit mata tidak sabar untuk .
Lihat Ratu dan Putri .
Aku yakin mereka benar-benar indah .
Aku yakin mereka indah .
Putri Anna ... ?
Huh ... ? Ya ?
- Maaf untuk membangunkan kau , Bu tapi ... - Tidak, tidak, tidak . kau tidak.
Aku sudah sampai berjam-jam .
Siapa itu ?
Ini masih aku , Bu . itu gerbang akan terbuka segera .
- Waktu untuk bersiap-siap . - Tentu saja !
Siap untuk apa?
Penobatan kakakmu , Bu .
Kakakku cor - neration ...
Ini hari penobatan !
Jendela terbuka ! Begitu juga pintu itu !
Aku tidak tahu mereka melakukan itu lagi .
Siapa tahu kita milik 8000 salad piring ... ?
Selama bertahun-tahun aku telah menjelajahi ini ruang kosong .
Mengapa aula tanpa bola ?
Akhirnya , mereka membuka gerbang !
Ada akan menjadi nyata , orang yang sebenarnya
Ini akan benar-benar aneh .
Tapi wow aku begitu siap untuk perubahan ini!
Untuk pertama kalinya dalam selamanya ,
Akan ada musik , akan ada cahaya .
Untuk pertama kalinya dalam selamanya ,
Aku akan menari sepanjang malam .
Tidak tahu apakah aku gembira atau mengandung gas ,
Tapi aku di suatu tempat di zona itu .
Karena untuk pertama waktu selamanya ,
Aku tidak akan sendirian . Aku tidak bisa menunggu untuk bertemu semua orang ...
Bagaimana jika aku bertemu " orang " ?
Malam ini, bayangkan aku gaun dan semua .
merdunya terbungkus dinding .
Gambar Rahmat canggih .
Tiba-tiba aku melihat dia berdiri di sana ,
orang asing yang indah tinggi dan adil .
aku ingin hal-hal beberapa cokelat di wajah aku!
Tapi kemudian kami tertawa dan berbicara sepanjang malam ,
Yang benar-benar aneh .
Tidak seperti kehidupan aku telah memimpin sejauh ini.
Untuk pertama kalinya dalam selamanya ,
Akan ada sihir , Ada akan menyenangkan .
Untuk pertama kalinya dalam selamanya ,
Aku bisa diperhatikan oleh seseorang .
Dan aku tahu itu benar-benar gila .
Untuk mimpi aku akan menemukan cinta .
Tapi untuk pertama waktu selamanya ,
Setidaknya aku punya kesempatan!
Jangan biarkan mereka masuk Jangan biarkan mereka melihat .
Jadilah gadis yang baik kau selalu harus .
Menyembunyikan . Jangan merasa .
Menempatkan pada acara .
Membuat satu gerakan yang salah dan semua orang akan tahu .
Tapi itu hanya untuk hari ini .
Ini hanya untuk hari ini! Ini penderitaan menunggu .
Beritahu penjaga untuk membuka ...
Pintu gerbang !
Untuk pertama kalinya dalam selamanya .
Jangan biarkan mereka dalam jangan biarkan mereka melihat
aku mendapatkan apa yang Aku memimpikan .
Jadilah gadis baik kau selalu harus .
Sebuah kesempatan untuk mengubah Hanya duniaku .
Menyembunyikan . Menyembunyikan . Jangan merasa .
- Sebuah kesempatan untuk menemukan cinta sejati - Jangan Lihat , Jangan Merasa , Jangan Biarkan mereka tahu .
Aku tahu itu semua berakhir besok ,
Jadi itu harus hari ini!
Karena untuk pertama waktu selamanya ...
Untuk pertama kalinya dalam selamanya !
Tak ada cara aku!
- Hey! - Aku sangat menyesal . Apakah kau terluka?
Hey!
- I- ya , no. Tidak, aku baik-baik saja . - Apakah kau yakin ?
Ya , aku hanya tidak melihat mana aku akan pergi .
- Tapi aku besar , sebenarnya . - Oh , syukurlah .
Oh ... Umm ...
Pangeran Hans dari Isles Selatan .
- Putri Anna of Arendelle . - Princess ... ?
My Lady .
Hi ... lagi.
Oh boy .
Ha . Ini adalah aneh . Bukan kau canggung ,
tapi hanya karena kita ... Aku canggung .
Kau cantik . Tunggu , apa ?
aku ingin secara resmi meminta maaf atas
memukul Putri Arendelle dengan kudaku ...
Dan untuk setiap saat setelah .
Tidak, tidak -tidak . Tidak apa-apa . aku tidak Princess BAHWA .
Maksudku , jika kau akan memukul aku adik Elsa , yang akan ...
' Cuz , kau tahu ...
Hello .
Tapi , beruntung kau , ini kan - itu hanya aku .
Hanya kau ?
... Lonceng . Penobatan .
I. .. I. ..
Aku lebih baik pergi . aku harus ... Aku lebih baik pergi .
Sampai jumpa!
Yang Mulia , Sarung tangan .
( formal, di Old Norse ) Sehm hon neraka PRB di - um neraka - gum Ayg - num Ok
krund ee thes - um hellgah Stahth , EHK teh Frahm bulu telinga Uthear ...
... Ratu Elsa dari Arendelle .
Ratu Elsa dari Arendelle .
Putri Anna of Arendelle !
Di sini ? Apakah kau yakin? aku tidak pikir aku kira untuk ... Oke .
Hi .
Hi aku ... ? Oh . Um . Hi .
- Kau terlihat cantik. - Terima kasih .
Kau tampak beautifuller . Maksudku , tidak Fuller .
kau tidak terlihat Fuller , tapi lebih indah .
Terima kasih .
Jadi , ini adalah apa partai terlihat seperti ?
Ini lebih hangat daripada yang aku pikir .
Dan apa itu bau menakjubkan ?
... Chocolate .
Mulia . itu Duke of Weaseltown .
Weselton . The Duke dari Weselton ..
Yang Mulia ,
Sebagai terdekat kau partner dalam perdagangan ,
Tampaknya hanya pantas yang aku tawarkan kau .
Tarian pertama kau sebagai Ratu .
Terima kasih ... Hanya aku tidak menari .
Tapi adikku tidak.
- Beruntung kau ... - Oh , aku tidak berpikir ...
Jika kau pingsan , biarkan aku tahu, aku akan menangkapmu .
Maaf.
Seperti merak tangkas ...
Berbicara tentang , begitu besar memiliki gerbang terbuka .
Mengapa mereka menutup mereka di tempat pertama ?
Apakah kau tahu alasannya ? Hmm ?
- No - Tidak ..
Oh, baiklah . Tunggu .
Mereka tidak memanggilku " the sedikit gayung " untuk apa-apa .
Seperti ayam ... dengan wajah monyet ... Aku terbang .
Biarkan aku tahu kapan kau siap untuk putaran lain , M'lady .
Yah , dia sigap .
Khusus untuk pria di tumit .
- Apakah kau baik-baik saja ? - Aku belum pernah lebih baik .
Ini sangat bagus.
aku berharap itu bisa menjadi seperti ini sepanjang waktu .
Aku juga ...
Tapi itu tidak bisa.
- Mengapa tidak ? Jika ... - Hanya saja tidak bisa.
Permisi sebentar .
- Untung kau . - Hans !
aku sering memiliki seluruh ruang tamu ke diri untuk geser ... Oops . Maaf.
... tubuh kau membantu aku yakin juga.
- Apa ini? - aku lahir dengan itu ,
Meskipun aku bermimpi aku dicium oleh troll .
I like it .
Ya , Semuanya ! kau mendapatkannya .
Oke tunggu, tunggu . jadi kau memiliki berapa banyak saudara-saudara?
Dua belas saudara yang lebih tua .
Tiga dari mereka berpura-pura Aku tak terlihat ...
harfiah ... selama dua tahun .
- Itu mengerikan . - Ini saudara lakukan.
... Dan saudara .
Elsa dan aku benar-benar menutup ketika kami masih kecil .
Tapi kemudian , suatu hari ia hanya singkirkan aku , dan ...
Dan aku tidak pernah tahu mengapa .
aku tidak akan menutup kau keluar .
Oke , aku hanya bisa mengatakan sesuatu yang gila?
aku suka gila .
Semua hidup aku telah menjadi serangkaian pintu di wajah aku .
Dan tiba-tiba aku bertemu kau .
Aku berpikir sama hal , karena seperti ...
aku telah melakukan pencarian seluruh aku hidup untuk menemukan tempat aku sendiri .
Dan mungkin itu adalah pihak berbicara ,
Atau chocolate fondue .
- Tapi dengan kau ... - Tapi dengan kau ...
aku menemukan tempat aku.
Aku melihat wajah kau .
Dan itu tidak seperti Yang pernah aku kenal sebelumnya.
Cinta adalah terbuka ... pintu !
- Cinta adalah terbuka ... pintu ... - Pintu ...
Cinta adalah terbuka ... pintu ...
Dengan kau ! Dengan kau !
Cinta adalah sebuah pintu terbuka .
- Maksudku itu gila . - Apa?
- Kami menyelesaikan masing-masing ... - Sandwich !
Itulah apa yang aku akan katakan!
aku belum pernah bertemu seseorang ... Yang berpikir begitu banyak seperti aku .
Jinx ... membawa sial lagi.
Kami Mental Sinkronisasi Can memiliki satu penjelasan ,
Kau dan aku hanya dimaksudkan untuk menjadi .
- Ucapkan selamat tinggal . - Ucapkan selamat tinggal .
Untuk rasa sakit dari masa lalu .
Kami tidak perlu merasakannya lagi !
Cinta adalah terbuka ... pintu !
Cinta adalah sebuah pintu terbuka !
Hidup bisa menjadi jauh lebih ... dengan kau! Dengan kau !
Cinta adalah terbuka ... pintu .
Dapatkah aku mengatakan sesuatu yang gila ... ?
Maukah kau menikah denganku?
Dapatkah aku hanya mengatakan sesuatu lebih gila ?
Ya.
Oops ! Pardon . Maaf. Bisakah kita hanya mendapatkan sekitar kau di sana ?
Terima kasih . Oh , itu dia .
Elsa ! Maksudku ... Ratu ...
aku lagi . Mungkin aku menyajikan ,
Pangeran Hans dari Isles Selatan .
Mulia .
Kami ingin ... berkat kau ...
dari ... pernikahan kami !
- Pernikahan ... ? - Ya !
Maafkan aku , aku bingung .
Nah , Kami belum bekerja semua rincian diri kita sendiri .
Kita akan membutuhkan beberapa hari untuk merencanakan upacara .
Tentu saja kita akan memiliki sup ,
panggang , dan es krim dan kemudian ...
Tunggu . Akan kita tinggal di sini?
- Di sini ? - Tentu saja!
Anna ...
Oh , kita bisa mengajak semua dua belas saudara-saudaramu untuk tinggal bersama kami ...
Apa? Tidak , tidak, tidak , tidak, tidak .
Tentu saja kami memiliki ruangan. aku tidak tahu . Beberapa dari mereka harus ...
Tunggu . Pelan sedikit.
Saudara-saudara ada yang tinggal di sini .
Tidak ada yang menikah .
Tunggu , apa ?
Mungkin aku berbicara dengan kau, silakan . Alone.
No Apa pun yang kau harus mengatakan , kau ...
kau dapat mengatakan kepada kami berdua .
Baik . kau tidak bisa menikah seorang pria yang baru saja bertemu .
kau Bisa apakah itu cinta sejati .
Anna, apa yang kau tahu tentang cinta sejati ?
Lebih dari kau . Semua yang kau tahu adalah bagaimana untuk menutup orang keluar .
kau meminta restuku , tapi jawaban aku adalah tidak.
Sekarang , Permisi .
Yang Mulia , jika aku dapat meringankan kau ...
Tidak, kau tidak mungkin. Dan aku -aku pikir kau harus pergi .
Pesta selesai . Tutup gerbang .
Ya , Yang Mulia .
Apa? Elsa, no. Tidak, tunggu!
Beri aku sarung tangan aku!
Elsa, silakan . Silakan. Aku tidak bisa hidup seperti ini lagi .
... Lalu pergi .
... Apa yang aku pernah lakukan untuk kau ?
Cukup, Anna .
Kenapa? Mengapa kau singkirkan aku ? !
Mengapa kau menutup dunia luar ?
Apa kau begitu takut ? !
Aku berkata , cukup!
Sihir . aku tahu ada
sesuatu yang meragukan terjadi di sini .
Elsa ... ?
Itu dia .
Yang Mulia ! hidup Ratu ! Ratu Elsa ...
Ayo minum dengan kami .
Ratu Elsa .
Yang Mulia ? Apakah kau baik-baik saja ?
Itu dia! Menghentikannya!
Tolong, hanya tinggal jauh dari aku .
Menjauh!
Rakasa ... Rakasa !
Elsa !
Elsa ...
Tunggu , Please!
Elsa, Stop!
- Anna ! - No
The Fjord .
- Snow? - Snow?
Ya, snow!
- Apakah kau baik-baik saja ? - No
- Apakah kau tahu ? - No
Lihat! Ini turun salju ! Ini turun salju !
Ratu telah mengutuk tanah ini !
Dia harus dihentikan !
- kau harus pergi setelah dia . - Tunggu , tidak!
kau ! Apakah ada sihir di dalam kamu , juga?
Apakah kau rakasa, juga?
No Tidak, aku benar-benar biasa .
Itu benar dia .
... Dengan cara yang terbaik .
Dan kakak aku tidak rakasa.
Dia hampir membunuhku .
- kau tergelincir di atas es . - Es nya !
Itu adalah kecelakaan . Dia takut .
Dia tidak bersungguh-sungguh . dia tidak berarti semua ini ...
Malam ini adalah salahku . Aku mendorongnya .
Jadi aku salah satu yang perlu mengejarnya .
- Apa? - Yeah . - Ambilkan kuda aku , silakan .
Anna, no. Ini terlalu berbahaya .
Elsa tidak berbahaya .
Aku akan membawanya kembali , dan Aku akan membuat ini benar.
- Aku ikut dengan kau . - No
Aku ingin kau di sini untuk mengambil perawatan Arendelle .
Pada kehormatan aku .
aku meninggalkan Pangeran Hans bertanggung jawab !
Apakah kau yakin dapat kau percaya padanya ?
Aku tidak ingin kau terluka .
Dia kakakku ,
Dia tidak akan pernah menyakiti aku .
Salju bersinar putih pada gunung malam ini,
Bukan jejak untuk dilihat .
Sebuah kerajaan isolasi .
Dan sepertinya aku Ratu .
Angin menderu seperti berputar-putar di dalam badai ini .
Tidak bisa menyimpannya di , Tuhan tahu aku mencoba ...
Jangan biarkan mereka , Jangan biarkan mereka melihat ,
Jadilah gadis baik kau selalu harus .
Menyembunyikan , Jangan merasa , Jangan biarkan mereka tahu .
Nah , Sekarang mereka tahu .
Biarkan saja . Biarkan saja .
Tidak bisa menahannya lagi .
Biarkan saja . Biarkan saja .
Berpaling dan Slam pintu.
aku tidak peduli apa yang mereka akan mengatakan .
Biarkan badai mengamuk di .
Dingin tidak pernah mengganggu aku pula .
Ini lucu bagaimana beberapa jarak membuat segalanya tampak kecil .
Dan kekhawatiran bahwa pernah menguasai aku .
Tidak bisa untuk aku sama sekali .
Sudah waktunya untuk melihat apa yang bisa kulakukan ,
Untuk menguji batas dan Menerobos .
Tidak ada hak , ada yang salah , Tidak ada aturan untuk me ...
Aku bebas !
Biarkan saja ! Biarkan saja !
aku salah satu dengan angin dan langit .
Biarkan saja ! Biarkan saja !
kau tidak akan pernah melihat aku menangis .
Here I Stand And ...
Di sini aku akan tinggal .
Biarkan kemarahan badai di ...
My daya Banjir melalui udara ke dalam tanah .
Jiwaku spiral di fraktal beku di sekitar.
Dan satu mengkristal pemikiran seperti Sebuah ledakan es ...
Aku tidak akan kembali ,
Masa Lalu dalam Masa Lalu !
Biarkan saja ! Biarkan saja !
Dan aku akan bangkit seperti istirahat Dawn .
Biarkan saja ! Biarkan saja !
Gadis yang sempurna hilang .
Di sini aku berdiri di cahaya hari .
Biarkan badai mengamuk on!
Dingin tidak pernah mengganggu aku pula .
Elsa ! Elsa !
Elsa, Ini aku , Anna ...
Adikmu yang tidak berarti membuat kau membekukan musim panas .
Maafkan aku . sekarang semua aku f - f - kesalahan .
Tentu saja , semua ini akan terjadi
jika dia baru saja mengatakan kepada aku rahasianya ... ha ...
Dia menyebalkan .
Oh tidak . No No No Kembalilah . Tidak.
Oooo - Kay .
Salju , itu harus salju ,
Dia tidak bisa memiliki tr - tr - tropis magic
yang menutupi f - f - fjord di pasir putih dan hangat ...
Tembak! Whoa!
Berkelana Oaken pos perdagangan .
Ooh! Dan Sauna ...
Big musim panas meniup .
Setengah dari pakaian renang, clogs ,
Dan balm matahari aku penemuan sendiri , yah ?
Oh, bagus .
Untuk saat ini , bagaimana dengan sepatu bot ,
Sepatu bot musim dingin ... dan gaun ?
Itu akan di kami departemen musim dingin .
Oh . Um , aku hanya ingin tahu ; Memiliki wanita muda yang lain ,
The Queen mungkin, aku tidak tahu , lewat sini ?
Hanya satu cukup gila untuk keluar dalam badai ini , akung .
kau dan rekan-rekan ini ... Hoo hoo .
Big musim panas meniup .
- Wortel . - Hah ?
Di belakang kau.
Oh , benar. Permisi.
Sebuah kesalahan besar yang nyata pada bulan Juli , Ya ?
Mana pernah bisa itu datang dari ?
The Mountain Utara.
Gunung Utara.
Itu akan menjadi empat puluh .
Empat puluh ? Tidak, sepuluh .
Oh dear , itu tidak baik . Lihat .
Ini adalah musim dingin dari saham kami ,
di mana penawaran dan permintaan memiliki masalah besar .
kau ingin berbicara tentang supply dan demand masalah ?
aku menjual es untuk hidup .
Ooh , itu adalah bisnis yang kasar berada di sekarang.
Maksudku , yang benar-benar ...
Ahem . Itu disayangkan .
Masih empat puluh . tapi aku akan melemparkan dalam
kunjungan ke sauna Oaken itu . Hoo hoo !
Hi , keluarga.
Sepuluh semua aku punya . Bantu aku keluar .
Sepuluh akan membuat kau ini dan tidak lebih .
Oke , katakan saja padaku satu hal . Apa
terjadi di Gunung Utara ?
Apakah itu tampak ajaib ?
Yes! Sekarang , cadangan
sementara aku berurusan dengan penjahat ini di sini .
Apa yang kau menelepon aku ?
Oke . Oke , Aku- Ow ! Whoa!
Bye bye .
Tidak Sven , aku tidak mendapatkan wortel kau .
Tapi aku menemukan kami tempat untuk tidur .
Dan gratis .
Aku minta maaf tentang kekerasan ini .
aku akan menambahkan satu liter lutefisk ,
Maka Kami akan memiliki perasaan yang baik .
Hanya pakaian dan sepatu bot , yah ?
reindeers yang lebih baik dari orang-orang .
Sven , Jangan kau pikir itu benar ?
Ya , Orang akan mengalahkan kau & Kutukan kau & cheat kau .
Setiap salah satu dari em adalah buruk , Kecuali kau .
Oh , Terima kasih , Buddy .
Tapi bau Orang lebih baik dari Reindeers .
Sven , Jangan kau pikir aku benar?
Itu sekali lagi benar , Untuk semua Kecuali kau .
Kau punya aku . Mari menyebutnya malam .
Selamat malam.
Jangan biarkan gigitan Frostbite .
Bagus duet .
Oh , itu hanya kau .
Apa yang kau inginkan?
Aku ingin kau membawaku up Gunung Utara.
aku tidak mengambil tempat orang .
Mari aku ulangi bahwa ...
Take me up North Mountain ...
Silakan.
Dengar, aku tahu bagaimana menghentikan musim dingin ini .
Kami meninggalkan di Dawn ...
Dan kau lupa wortel untuk Sven .
Oops . Maaf. Maaf. Maafkan aku . Aku tidak ...
Kami pergi sekarang . Sekarang .
Tunggu ! Kami ingin pergi cepat!
aku suka cepat!
Whoa, whoa ! Dapatkan kaki kau ke bawah . Ini adalah lacquer segar .
Serius , apakah kau dibesarkan di gudang ?
Ew . Tidak, aku dibesarkan di sebuah kastil .
Jadi, katakan padaku , apa yang membuat Ratu pergi semua es - gila?
Oh well , itu semua salahku .
Aku bertunangan tapi kemudian dia panik karena ...
Aku baru saja bertemu dengannya , kau tahu , hari itu .
Dan dia bilang dia tidak akan memberkati pernikahan ...
Tunggu . kau bertunangan dengan seseorang yang kau baru saja bertemu ?
Ya . Lagi pula , aku marah dan jadi dia marah .
Dan kemudian ia mencoba untuk berjalan kaki ,
dan aku meraih sarung tangannya ...
Tunggu . kau bermaksud mengatakan .
kau bertunangan dengan seseorang yang kau baru saja bertemu ?
Ya. Perhatikan . Tapi masalahnya adalah ...
dia mengenakan sarung tangan sepanjang waktu ,
Jadi aku hanya berpikir , mungkin dia memiliki hal tentang kotoran.
Bukankah orang tua kau pernah memperingatkan kau tentang orang asing ?
Ya, mereka lakukan ...
Tapi Hans bukanlah hal yang asing .
Oh yeah ? Apa nama terakhir ?
... Of- the- Selatan - Isles?
- Apa makanan favoritnya ? - Sandwich .
- Nama terbaik teman ? - Mungkin John .
- Warna mata . - Dreamy .
- Ukuran Kaki ? - Ukuran Kaki tidak masalah .
Apakah kau memiliki makan dengan dia belum?
Bagaimana jika kau benci cara dia makan ?
Bagaimana jika kau benci cara dia mengambil hidungnya ?
Pilihan hidungnya ?
Dan memakannya .
Permisi , Sir . Dia Pangeran .
Semua orang melakukannya .
Ew . Lihatlah itu tidak materi, itu cinta sejati .
Tidak terdengar seperti cinta sejati .
Apakah kau semacam ahli cinta ?
No Tapi aku punya teman-teman yang .
kau memiliki teman-teman yang ahli cinta ?
- Aku tidak membelinya . - Berhenti bicara .
Tidak , tidak, tidak . aku ingin untuk memenuhi ...
Tidak , aku serius .
Ssst .
Sven , pergi. Pergi !
- Apa itu? - Wolves .
Wolves ?
- Apa yang kita lakukan ? - Aku punya ini.
kau hanya ... tidak jatuh off dan tidak bisa dimakan .
- Tapi aku ingin membantu . - No
Mengapa tidak ?
Karena aku tidak percaya penilaian kau .
Permisi ? !
Yang menikah dengan pria yang baru saja bertemu ?
Ini cinta sejati !
Christopher !
Ini Kristoff !
Duck !
- Kau hampir membuat aku terbakar! - Tapi aku tidak.
Dapatkan siap untuk melompat , Sven !
kau tidak memberi tahu apa yang harus dilakukan !
aku lakukan ! Jump , Sven !
Tapi aku hanya membayar it off.
Uh - oh . Tidak , tidak, tidak .
Ambil on!
Tarik , Sven ! Tarik !
Aku akan menggantikan kereta luncur kau dan segala sesuatu di dalamnya .
Dan aku mengerti jika kau tidak ingin membantu aku lagi .
Tentu saja aku tidak ingin untuk membantunya lagi .
Bahkan , seluruh ini hal telah menghancurkan aku .
Untuk membantu siapa pun lagi .
- Tapi dia akan mati sendiri . - Aku bisa hidup dengan itu .
Tapi kau tidak akan mendapatkan kau kereta luncur baru jika dia sudah mati .
kau tahu kadang-kadang aku benar-benar tidak menyukai kau .
Angkat . Kami datang .
kau ?
Maksudku , yakin . aku akan membiarkan kau ikut .
- Arendelle . - Ini benar-benar beku .
Tapi itu akan baik-baik saja . Elsa akan mencairkan itu .
- Akankah dia ? - Yeah .
Sekarang ayolah. Dengan cara ini ke Gunung Utara?
Lainnya seperti cara ini .
Aku tidak pernah tahu musim dingin bisa begitu indah .
YEAH ... Itu benar-benar indah , bukan?
Tapi itu begitu putih .
Kau tahu, bagaimana sedikit warna ?
Aku berpikir seperti mungkin beberapa merah , hijau kekuning-kuningan ...
Bagaimana kalau kuning ... tidak, tidak kuning .
Kuning dan salju ? Brrrr ... tidak pergi.
Apakah aku kanan ?
- Hi! - Kau menyeramkan .
- Aku tidak menginginkannya ! - Backatchya !
- Jangan menjatuhkan aku. - Ayolah , itu hanya kepala .
Jangan !
Baiklah , kita punya ke awal yang buruk .
Ew , ew , tubuh !
Tunggu , apa aku melihat sekarang ?
Mengapa kau menggantung bumi seperti kelelawar ?
... baiklah . Tunggu satu detik .
- Oooh ! Terima kasih ! - Terima kasih kembali .
Sekarang aku sempurna .
Yah , hampir .
Rasanya seperti seluruh aku hidup sampai terbalik .
Oh! Terlalu sulit . Maafkan aku ! Aku hanya ...
- Woo ! Kepala Rush ! - Apakah kau baik-baik saja ?
Are you kidding me ? aku indah!
Aku selalu ingin hidung .
So cute . Ini seperti sedikit unicorn bayi .
Apa? Hey! Whoa .
Oh , aku menyukainya bahkan lebih ! Hah ...
Baiklah , mari kita mulai hal ini berakhir.
Hi everyone . Aku Olaf . Dan aku suka pelukan hangat .
Olaf ?
Itu benar , Olaf .
Dan kau ?
Oh , um ... Aku Anna .
Dan siapa funky - cari keledai di sana?
Itu Sven .
Uh - huh . Dan siapa rusa ?
Sven .
Oh . Mereka ... oh , oke ... Membuat segalanya lebih mudah bagi aku .
Ha . Aw , menatapnya tryin ' untuk mencium hidungku .
Aku menyukaimu , juga!
Olaf , Apakah Elsa membangun kau ?
Ya . Mengapa ?
- Kau tahu di mana dia ? - Yeah . Mengapa ?
Apakah kau pikir kau bisa menunjukkan kepada kita jalan ?
- Yeah . Mengapa ? - Bagaimana hal ini bekerja?
Hentikan, Sven . mencoba untuk fokus di sini.
- Ya , Kenapa ? - aku akan memberitahu kau mengapa .
Kita perlu untuk Elsa Membawa kembali musim panas .
- Musim Panas ? - Uhum .
Oh , aku tidak tahu kenapa, tapi .
Aku selalu mencintai ide musim panas ,
Dan Sun , dan segala sesuatu yang panas .
Benarkah?
aku menduga kau tidak memiliki banyak pengalaman dengan panas .
Tidak!
Tapi kadang-kadang aku suka menutup mata
dan membayangkan apa yang akan seperti ketika musim panas tidak datang .
Bees'll Buzz , Kids'll meniup dandelion fuzz .
Dan aku akan melakukan apa pun salju tidak di musim panas .
Sebuah minuman di tangan aku, aku salju melawan pasir terbakar .
Prob'ly mendapatkan cantik kecokelatan di musim panas .
Akhirnya aku akan melihat angin musim panas ,
menerbangkan badai musim dingin .
Dan mencari tahu apa yang terjadi
air padat , Ketika menjadi hangat .
Dan aku tidak sabar untuk melihat , apa yang teman-teman aku semua memikirkan aku .
Coba bayangkan berapa banyak pendingin Aku akan berada di musim panas !
Panas dan dingin keduanya begitu kuat ,
Menempatkan ' em bersama-sama , itu hanya masuk akal !
Winter waktu yang baik untuk tinggal di dan berpelukan ,
Tapi menempatkan aku di musim panas dan aku akan menjadi ...
Selamat Snowman !
Ketika hidup menjadi kasar aku suka untuk berpegang pada mimpi aku
santai di musim panas matahari hanya melepaskan uap !
Oh langit akan biru ...
Dan kau guys'll berada di sana juga.
Ketika akhirnya aku melakukan apa hal beku dilakukan di musim panas !
- Aku akan memberitahunya . - Jangan kau berani .
Di musim panas !
Jadi , Ayo ! Elsa cara ini .
Mari kita membawa kembali musim panas !
Aku datang!
Seseorang harus memberitahu dia .
No No kau punya kulit menghadap ke bawah .
Kulit perlu face -up .
Kulit bawah lebih kering .
- Bark up . - Kulit batang bawah .
Cloak . Apakah ada yang perlu jubah ?
Arendelle berhutang budi kepada kau, Yang Mulia .
Benteng terbuka . Ada sup
dan glogg panas di Aula Besar .
Disini . Lulus ini keluar .
Pangeran Hans , kita hanya
diharapkan untuk duduk di sini dan membekukan
saat kau memberikan semua Diperdagangkan barang Arendelle itu ?
Putri Anna telah memberikan perintah dan ...
Dan itu hal lain ,
telah aku sadar kau bahwa Putri kau
mungkin bersekongkol dengan a penyihir jahat ...
untuk menghancurkan kita semua ?
Jangan mempertanyakan Putri . Dia meninggalkan aku yang bertanggung jawab ,
dan aku tidak akan ragu-ragu untuk
melindungi Arendelle dari pengkhianatan .
Pengkhianatan ?
Whoa! Whoa! Whoa , anak laki-laki . Mudah . Mudah .
Putri Anna kuda . Apa terjadi padanya ? Dimana dia?
Putri Anna berada dalam kesulitan .
Aku membutuhkan sukarelawan untuk pergi dengan aku untuk menemukan dia!
aku relawan dua orang , Tuhanku !
Bersiaplah untuk apa pun ,
Dan harus kau menghadapi Ratu ,
kau harus menempatkan mengakhiri musim dingin ini .
Apakah kau mengerti ?
Jadi bagaimana tepatnya kau berencana untuk berhenti cuaca ini?
Oh , aku akan berbicara dengan adikku .
Itu rencana kau ? Bisnis es aku adalah
naik pada kau berbicara untuk adikmu .
Yup .
Jadi kau tidak di semua takut padanya ?
- Mengapa aku akan ? - Yeah .
Aku yakin Elsa an terbaik , lembut ,
Orang terpanas yang pernah .
Oh , lihat itu .
Aku sudah tertusuk .
Apa sekarang?
Ini terlalu curam . aku sudah hanya punya satu tali ,
Dan kau tidak tahu bagaimana untuk mendaki gunung .
Kata siapa ?
Apa yang kamu lakukan ?
Aku akan melihat adikku .
Kau akan bunuh diri . aku tidak akan menempatkan kaki aku di sana .
- Kau mengganggu aku . - Atau ada .
Bagaimana kau tahu Elsa bahkan ingin bertemu denganmu ?
Aku hanya menghalangi kau keluar karena
Aku harus berkonsentrasi di sini.
Kau tahu, sebagian besar orang-orang yang hilang
ke pegunungan ingin sendirian .
Tak seorang pun ingin sendirian . Kecuali mungkin kau ...
Aku tidak sendirian ... aku memiliki teman-teman , ingat?
Maksudmu ahli cinta ?
Ya, para ahli cinta !
Tolong beritahu aku aku hampir sampai.
Apakah udara tampak sedikit tipis untuk kau di sini ?
- Tunggu . - Hey , Sven ?
Tidak yakin apakah ini akan memecahkan masalah , tapi aku menemukan
tangga yang mengarah tepat di mana kau ingin pergi .
Ha ha . Syukurlah . Menangkap !
Terima kasih ! Itu seperti gila latihan kepercayaan.
Sekarang itu es . Aku akan menangis.
Silakan . aku tidak akan menghakimi .
Baiklah , tenang saja . Datang ke sini , aku mengerti .
Oke . kau tinggal di sini , buddy.
Flawless .
Mengetuk ... Hanya mengetuk ...
Kenapa dia tidak mengetuk ... ?
Apakah kau pikir dia tahu bagaimana untuk mengetuk ?
Ini dibuka . Itu yang pertama .
Mungkin kau harus menunggu di sini .
Apa?
Terakhir kali aku memperkenalkannya kepada seorang pria , ia membeku segala sesuatu .
Tapi . Tapi ... Oh, ayolah , Ini adalah istana yang terbuat dari es .
- Ice adalah hidup aku . - Bye , Sven .
kau juga, Olaf .
- Me ? - Hanya memberi kita satu menit .
Oke .
Satu ... dua ... Tiga ... empat ...
Elsa ? Ini aku ... Anna.
Anna?
Wow ... Elsa, kau terlihat berbeda ...
Ini adalah yang baik yang berbeda ... Dan tempat ini .
- Apakah menakjubkan . - Terima kasih .
Aku tidak pernah tahu apa yang aku mampu .
Aku sangat menyesal tentang apa yang terjadi . Jika aku tahu ...
Tidak , tidak apa-apa .
kau tidak perlu meminta maaf .
Tapi kau harus mungkin pergi, silakan .
Tapi aku hanya sampai di sini .
kau termasuk dalam Arendelle .
- Jadi kau . - Tidak, Anna . aku berada di sini .
Alone.
Dimana aku bisa siapa aku ,
Tanpa menyakiti siapa pun.
- Sebenarnya , tentang itu ... - 58 ... 59 ... 60 .
Tunggu . Apa itu?
Hi , aku Olaf dan aku seperti pelukan hangat .
Olaf ?
kau Dibangun aku . Kau ingat itu ?
Dan kau masih hidup ?
Um ... aku pikir begitu ?
Dia seperti salah satu kami dibangun sebagai anak-anak .
Yeah!
Jadi kami begitu dekat .
Kita bisa menjadi seperti itu lagi .
perlahan ...
Anna !
Tidak, Kami tidak bisa.
- Selamat tinggal , Anna . - Elsa , tunggu ...
Tidak , aku hanya mencoba untuk melindungi kau .
kau tidak perlu melindungi aku . Aku tidak takut .
Tolong jangan singkirkan aku lagi.
Harap jangan membanting pintu .
kau tidak harus terus jarak lagi .
Karena untuk pertama waktu selamanya ,
aku akhirnya mengerti .
Untuk pertama kalinya dalam selamanya , Kita bisa memperbaiki tangan ini di tangan .
Kita dapat kepala ke bawah ini Bersama gunung .
kau tidak harus hidup dalam ketakutan .
Karena untuk pertama waktu selamanya ,
Aku akan ada di sini .
Anna, Silahkan kembali ke rumah .
Hidup kau menunggu .
Pergi menikmati matahari Dan membuka gerbang .
- Yeah , Tapi ... - Aku tahu ! kau bermaksud baik ,
Tapi tinggalkan aku.
Ya, aku sendiri Tapi Aku sendirian dan gratis .
Hanya tinggal jauh dan kau akan aman dari aku .
- Sebenarnya , Kami tidak . - Apa maksudmu Kau bukan ?
aku mendapatkan perasaan kau tidak tahu ?
Apa yang aku tidak tahu?
Arendelle di dalam dalam salju tebal yang mendalam .
Apa?
kau jenis memicu kekal musim dingin ... di mana-mana .
Di mana-mana ?
Tidak apa-apa , kau dapat hanya mencairkan itu .
Tidak, aku tidak bisa.
- Aku tidak tahu bagaimana . - Tentu saja bisa .
Aku tahu kau bisa!
Karena untuk pertama waktu selamanya ,
aku Bodoh seperti itu! aku tidak bisa Gratis !
kau tidak perlu takut .
Tidak ada melarikan diri Dari badai dalam diriku !
Kita dapat bekerja hal ini bersama-sama.
Aku tidak bisa mengendalikan kutukan !
Kami akan membalikkan badai yang telah kau buat .
Anna, Tolong, Kau akan hanya membuatnya lebih buruk !
Jangan panik .
Ada begitu banyak ketakutan !
Kami akan membuat matahari bersinar cerah .
Kau tidak aman di sini!
Kita bisa menghadapi ini hal bersama-sama ...
Aku tidak bisa!
Anna. Apakah kau baik-baik saja ?
- Aku baik-baik ... Aku baik-baik . - Siapa ini ?
Tunggu , itu tidak masalah . Hanya ... kau harus pergi .
Tidak, aku tahu kita bisa mencari hal ini bersama-sama ...
Bagaimana ? Apa daya yang kau harus menghentikan musim dingin ini ?
Untuk menghentikan aku ?
Anna, aku pikir kita harus pergi .
Tidak, aku tidak akan pergi tanpa kau , Elsa .
Ya , kau berada.
Berhenti . Menempatkan kita turun!
Pergi !
Kepala up!
Watch out untuk pantatku!
Hal ini tidak bagus untuk membuang orang-orang!
Wow, Wow , Wow celana Feisty . Ok, Relax .
Hanya Tenang . Tenang .
All Right . Aku Oke .
Biarkan orang salju menjadi .
- Aku Tenang ... - Besar .
Oh ... Ayo !
Uh - oh . Lihat . sekarang kau membuatnya marah !
Aku akan mengalihkan perhatiannya .
Kalian pergi.
Tidak, tidak , bukan kalian .
Ini hanya mendapat jauh lebih sulit .
Apa yang kamu lakukan ?
Aku punya dia!
Ini adalah penurunan ratus kaki .
Ini dua ratus .
- Apa itu? - Aku menggali jangkar salju .
Oke . Bagaimana jika kita jatuh ?
Ada dua puluh kaki bubuk segar di sana .
Ini akan menjadi seperti landing di atas bantal ...
Semoga .
Oke , Anna . Pada tiga .
- Satu ... - Oke . kau memberitahu aku ketika ...
- Dua ... - Aku siap untuk pergi ... aku lahir siap! Yes!
Tenang .
Pohon !
Apa yang ... Whoa! Itu terjadi .
Ah . Ah . Man , aku keluar dari bentuk .
Di sana kami pergi . Hei , Anna ! Sven !
Dari mana ya orang-orang pergi? Kami benar-benar Marshmallow hilang kembali ke sana !
Hey . Kami hanya berbicara tentang kau .
Hal-hal baik Ll , semua hal yang baik .
Tidak!
Ini tidak membuat banyak perbedaan ! Apakah itu ?
Olaf !
- Bertahanlah, guys! - Go Faster !
Tunggu , apa ?
Kristoff !
Jangan kembali !
Kami tidak akan .
Hei , kau benar . Sama seperti bantal .
Olaf !
aku tidak bisa merasakan kaki aku ! aku tidak bisa merasakan kaki aku !
Mereka adalah kaki aku .
Ooh . Hei, aku mendukung , ambil pantatku .
Oh , itu merasa lebih baik .
Hei , Sven ! Dia menemukan kami .
Siapa rusa kecil yang lucu aku?
Jangan berbicara dengannya seperti itu .
Disini .
- kau baik-baik saja ? - Terima kasih .
Um ... Bagaimana kepala kau ?
Maksudku , apa-apa . Ah ... Aku baik-baik .
Ha . Aku punya tengkorak yang tebal .
aku tidak memiliki tengkorak ... Atau tulang .
Jadi ...
- Jadi Sekarang apa ? - Sekarang apa ?
Sekarang apa ? !
Oooh ! Apa yang aku lakukan?
Dia melemparkan aku keluar . aku tidak bisa kembali ke .
Arendelle dengan Cuaca seperti ini .
Dan kemudian ada bisnis es kau ...
Hey , hey , jangan khawatir tentang bisnis es aku ...
- Khawatir tentang rambut kau ? - Apa?
Hanya jatuh dari sebuah tebing . kau harus melihat rambut kau .
- Tidak, kau berubah putih. - Putih ? Ini ... apa ?
Itu karena dia memukul kau , bukan?
Apakah terlihat buruk?
- No - kau ragu-ragu .
Tidak, aku tidak. Anna, kau membutuhkan bantuan. Oke ? Ayo .
- Oke ! Kemana kita akan pergi ? - Untuk melihat teman-teman aku .
- Para ahli cinta? - Ahli Love? !
Dan jangan khawatir , mereka akan dapat memperbaiki hal ini .
Bagaimana kau tahu ?
Karena aku telah melihat mereka melakukannya sebelumnya.
aku ingin mempertimbangkan diriku seorang ahli cinta .
Dapatkan bersama-sama . Mengendalikannya .
Jangan merasa . Jangan merasa .
Jangan merasa !
Lihat, Sven . Terjaga Langit itu .
- Apakah kau dingin ? - Sedikit .
Tunggu . Datang ke sini .
Jadi , teman-teman aku ... Tentang
Nah , aku katakan teman-teman , mereka lebih seperti keluarga ...
Lagi pula, ketika aku masih kecil , itu hanya aku dan Sven
sampai kau tahu , mereka membawa kami masuk
- Mereka melakukan ? - Yeah .
aku tidak ingin menakut-nakuti kau , mereka dapat
sedikit tidak pantas ...
Dan keras ... sangat keras ...
Mereka juga keras kepala di kali, Dan sedikit .
Sombong. Dan berat . benar-benar , benar-benar berat . Yang kau ...
Tapi Kau tahu, kau baik-baik saja . Mereka baik-baik saja . Mereka bermaksud baik .
Kristoff , mereka terdengar indah .
Oke kemudian ...
Bertemu keluarga aku .
Hey , guys!
Mereka batu .
Dia gila .
Hey , Wow ... aku cukup Mengenali kau , Apa yang begitu banyak Timbang ?
Aku akan mengalihkan perhatian mereka saat kau jalankan.
Hi , keluarga Sven ! Senang bertemu dengan kau !
Anna, karena aku mencintai kau , aku bersikeras kau jalankan.
Memahami kau ahli cinta!
Mengapa kau tidak berjalan ?
Oke . Um ... Aku akan pergi ...
Tidak , tidak, tidak . Anna, tunggu!
Kristoff !
Rumah Kristoff itu !
Kristoff ! Rumah Kristoff itu ! Sudah terlalu lama !
Rumah Kristoff itu !
Tunggu ? Kristoff ?
- Yeah . - Oh , biar melihat kau !
Oh , menanggalkan pakaian kau , Kristoff , aku mencucinya .
Ah ! Tidak, aku akan keep pakaian aku , Lihatlah .
Besar untuk melihat kau semua .
- Tapi di mana grand Pabbie ? - Dia tidur siang .
Tapi lihat , aku tumbuh jamur .
Dan aku mendapat tembakan aku Kristal .
Aku melewati batu ginjal .
Kristoff , Pick me up .
kau mendapatkan besar ... Baik untuk kau .
Troll ? Mereka troll .
- Dia membawa seorang gadis ! - Dia membawa seorang gadis !
Apa yang terjadi ?
aku telah belajar untuk hanya roll dengan itu .
Biarkan aku lihat . Mata cerah . Bekerja hidung . Gigi yang kuat .
Ya, ya , ya . Dia akan melakukan baik untuk Kristoff kami .
Tunggu . Oh . Um . Tidak.
kau punya ide yang salah . itu tidak mengapa aku membawanya ke sini .
Benar. Kami tidak . Aku tidak ...
Apa masalah ini , akung ?
Mengapa kamu memegang kembali dari orang seperti itu ?
Apakah cara clumpy ia berjalan ?
Apa?
- Atau cara Grumpy ia berbicara ? - No
- Atau berbentuk buah pir , berbentuk persegi
- Keanehan kakinya ? - Hey!
Dan meskipun kita tahu dia mencuci dengan baik
ia selalu berakhir Sorta bau .
Tapi kau tidak akan pernah bertemu kawan a siapa yang sensitif dan manis .
Itu bagus.
Jadi dia sedikit fixer atas ,
Jadi dia punya beberapa kelemahan ,
Otak yang khas , Dear . Hal -Nya bagi rusa .
- Bahwa di luar beberapa alam hukum . - Ini bukan tentang aku!
Jadi dia sedikit fixer atas ,
Tapi ini kita tertentu ...
kau Bisa memperbaiki fixer ini atas dengan sedikit cinta .
Bisakah kita hanya berhenti berbicara tentang hal ini ?
Kami punya nyata , masalah yang sebenarnya di sini.
Aku akan Katakan ... Jadi, katakan padaku akung , Apakah itu cara dia berjalan takut ?
Atau bahwa ia Sosial Gangguan ?
Atau bahwa ia hanya menyukai untuk tinkle in the Woods?
aku tidak perlu tahu itu.
Apakah kau memegang kembali kesukaan kau .
Karena blondeness jantan nya ?
Atau cara dia menutupi bahwa dia barang jujur ​​?
Dia hanya sedikit fixer atas.
Dia punya beberapa ' bug .
Tidak , aku tidak.
Isolasi Nya adalah konfirmasi
keputusasaannya untuk penyembuhan pelukan .
Jadi dia sedikit fixer atas, Tapi kita tahu apa yang harus dilakukan .
Cara untuk memperbaiki fixer ini
atas adalah untuk memperbaiki dirinya dengan kau .
Hentikan itu. Hentikan itu. Hentikan itu. Cukup!
Dia bertunangan dengan orang lain . Oke ?
Jadi dia sedikit fixer atas ,
Itu hal yang kecil .
Ini kutipan " keterlibatan " Adalah pengaturan fleksibel.
Dan omong-omong , aku tidak melihat ada cincin .
Jadi dia sedikit fixer atas ,
Otaknya agak antaranya .
Dapatkan tunangan keluar cara Dan
semuanya akan diperbaiki !
Kami tidak mengatakan kau bisa mengubahnya .
Karena orang tidak benar-benar berubah.
Kami hanya mengatakan cinta itu kekuatan.
Itu kuat dan aneh .
Orang-orang membuat buruk pilihan jika mereka
marah atau takut atau stres .
Tapi melempar sedikit mencintai jalan mereka ...
membuang sedikit cinta jalan mereka .
Dan kau akan membawa keluar yang terbaik !
Cinta sejati membawa keluar yang terbaik !
Semua orang sedikit fixer atas,
Itulah yang itu semua tentang .
Bapa , Suster , Bruder Kami saling membutuhkan
untuk meningkatkan kami dan melengkapi kami keluar .
Semua orang sedikit fixer atas,
Tapi ketika push datang untuk mendorong .
Satu-satunya fixer fixer atas yang dapat memperbaiki fixer atas yaitu .
Benar , True , True , True , Love .
Cinta , cinta, cinta , True Love ... Benar - e - e -e - e - e .
Apakah kau, Anna , mengambil Kristoff ke akan trollfully kau kawin ...
Tunggu , apa ? !
kau akan menikah .
Dia sedingin es .
Ada sihir yang aneh di sini!
- Ulasan Grand Pabbie ! - Bawa dia ke aku .
Anna, hidup kau dalam bahaya .
Ada es di dalam hati kau , ditaruh oleh adikmu .
Jika tidak dihapus , menjadi es padat kau akan membekukan , selamanya .
Apa ... ? Tidak.
Tapi kau bisa menghapusnya kan?
Aku tidak bisa , aku minta maaf Kristoff ...
Kalau kepalanya yang akan mudah .
Tapi hanya suatu tindakan cinta sejati dapat mencair hati beku .
Tindakan cinta sejati ?
Sebuah ciuman cinta sejati , mungkin ?
Anna, kita harus mendapatkan kau kembali ke Hans .
Hans .
Menarik kita keluar , Sven .
- Olaf ! Ayo . - Aku datang!
Mari kita ciuman Hans ! Siapa Hans ini? !
Kami di sini untuk menemukan Putri Anna .
Waspadalah ,
tapi tidak ada salahnya untuk datang ke Ratu .
- Apakah kau mengerti ? - Ya , Sir .
The Queen .
Di atas sana ! Ayo !
Tidak, Silahkan .
Menjauh!
Tembak! Api .
Dapatkan dia! Dapatkan dia!
Ratu Elsa !
Jangan rakasa tersebut mereka takut kau .
Tidak .. Apa yang telah kulakukan ?
Mengapa kau membawaku ke sini ?
Aku tidak bisa membiarkan mereka membunuh kau .
Tapi aku bahaya bagi Arendelle . Dapatkan Anna .
Anna belum kembali ...
Jika kau hanya akan menghentikan musim dingin ,
membawa kembali musim panas ... silakan .
Apakah kau tidak melihat ... Aku tidak bisa.
kau harus memberitahu mereka untuk membiarkan aku pergi .
Aku akan melakukan apa yang aku bisa.
- Hanya bertahan di sana . - Ayo , sobat , cepat !
Aku akan bertemu kalian di kastil!
Tetap keluar dari pandangan , Olaf !
aku akan!
Ini Putri Anna !
Apakah kau g - akan baik-baik saja ?
Jangan khawatir tentang aku .
- Anna ! Oh , kau telah kami khawatir sakit . - My Lady .
Dapatkan hangat dan menemukan Pangeran Hans , segera .
Kami akan . Terima kasih .
Pastikan dia aman !
Aku akan kembali ke mencari Putri Anna .
kau tidak bisa mengambil risiko akan di luar sana lagi .
Jika sesuatu terjadi padanya ...
Jika sesuatu terjadi pada Putri ,
kau semua Arendelle telah meninggalkan .
Dia di sini . Pangeran Hans .
Anna. Kau begitu dingin.
- Hans , kau harus menciumku . - Apa?
Sekarang . Sekarang .
Kami akan memberikan dua beberapa privasi .
Apa yang terjadi di luar sana ?
Elsa menurut aku dengan kekuatannya .
Kau bilang dia tidak akan menyakiti kau .
Aku salah .
Anna?
Dia membeku hati aku dan hanya tindakan cinta sejati bisa menyelamatkan aku .
Sebuah ciuman cinta sejati .
Oh , Anna ...
Kalau saja ada seseorang di luar sana yang mencintai kau .
Apa?
Kau bilang kau lakukan .
Seperti ketiga belas dalam baris dalam aku sendiri
kerajaan , aku tidak berdiri kesempatan . Aku tahu ...
Aku harus menikah dengan tahta di suatu tempat ...
Apa yang kau bicarakan ?
Sebagai pewaris , Elsa adalah lebih baik, tentu saja.
Tapi tidak ada yang mendapatkan di mana saja dengan dia .
- Tapi kau ... - Hans ?
Kau begitu putus asa untuk cinta ,
kau bersedia untuk menikah aku , begitu saja .
aku pikir , setelah kami menikah , aku harus
untuk panggung sedikit kecelakaan Elsa .
Hans . Tidak, berhenti.
Tapi kemudian ia ditakdirkan dirinya , dan kau
cukup bodoh untuk mengejarnya .
Silakan.
Semua yang tersisa sekarang adalah untuk membunuh Elsa dan membawa kembali musim panas .
Kau tidak cocok untuk Elsa .
Tidak , kau tidak cocok untuk Elsa .
aku , di sisi lain , Akulah pahlawan yang
akan menghemat Arendelle dari kehancuran .
kau tidak akan lolos dengan ini .
Oh , aku sudah punya .
Tolong , seseorang membantu .
Please, please !
Sudah mulai dingin dari menit ke menit .
Jika kita tidak melakukan sesuatu segera , Kita semua akan mati beku .
- Pangeran Hans . - Putri Anna adalah ...
- Mati . - Apa ... ?
Apa yang terjadi padanya ?
Dia dibunuh oleh Ratu Elsa .
Adiknya sendiri .
Setidaknya kita harus mengatakan pernikahan kami janji ...
sebelum dia meninggal dalam pelukanku .
Tidak dapat diragukan lagi sekarang ,
Ratu Elsa adalah rakasa dan kita semua dalam bahaya besar .
Pangeran Hans , Arendelle terlihat kau .
Dengan berat hati ,
aku mengisi Ratu Elsa dari Arendelle dengan pengkhianatan
dan kalimat sampai mati .
Hurry Up !
Dia berbahaya . bergerak cepat dan berhati-hati .
Pintu tidak terbuka!
Apa itu , sobat? Hei, lihat itu .
Apa yang salah dengan kau ?
aku tidak mengerti kau ketika kau berbicara seperti itu .
Ah ! Hentikan ! Turunkan aku !
Tidak, Sven ! Kami tidak akan kembali !
Dia dengan cinta sejatinya .
Apa yang ...
Anna !
Bantuan .
Anna. Oh tidak .
Olaf ? Olaf . mendapatkan jauh dari sana .
Jadi ini adalah panas ... I love it .
Ooh! Tapi jangan menyentuhnya !
Jadi , di mana Hans ? Apa terjadi pada ciuman kau?
Aku salah tentang dia . Itu bukan cinta sejati .
Huh . Tapi kami berlari ke sini ?
Silahkan Olaf , kau tidak bisa tinggal di sini , kau akan meleleh .
Aku tidak akan meninggalkan di sini sampai kita menemukan
beberapa tindakan lain yang benar cinta untuk menyelamatkan kau .
Apakah kau kebetulan punya ide?
Aku bahkan tidak tahu apa itu cinta .
Tidak apa-apa , aku lakukan ... Cinta adalah ...
menempatkan kebutuhan orang lain sebelum kau , seperti, kau tahu ,
bagaimana Kristoff membawa kau kembali di sini
Hans dan meninggalkan kau selamanya .
Kristoff mencintaiku ?
Wow, kau benar-benar tidak tahu apa-apa tentang cinta , kan?
Olaf , kau mencair .
Beberapa orang layak untuk mencair .
Hanya mungkin tidak kanan kedua ini .
Jangan khawatir , aku punya itu !
Kita akan melewati ...
Oh , tunggu . Tunggu . aku mendapatkan sesuatu .
Ini Kristoff dan Sven ! Mereka datang kembali dengan cara ini .
Mereka - mereka ?
Wow, dia benar-benar bergerak cepat . Huh ... aku kira aku salah .
aku kira Kristoff tidak mencintai
kau cukup untuk meninggalkan kau di belakang .
Bantu aku , Olaf . Silakan.
Tidak , tidak, tidak , tidak, tidak . kau perlu
tinggal oleh api dan tetap hangat .
- Aku harus pergi ke Kristoff . - Mengapa ?
Oh , oh , oh , aku tahu mengapa .
Ada tindakan kau cinta sejati di sana ,
Naik di seluruh fjord seperti Valiant ,
rusa tajam Raja ! Ayo !
Awas!
Kembali cara ini !
Kita terjebak .
Slide , Anna .
Kami berhasil!
Pergi , pergi , Go , Go ...
Ayolah, teman , lebih cepat .
Kristoff !
Sven !
Baik anak laki-laki .
Kristoff .
Anna !
Elsa.
kau tidak bisa lari dari ini!
- Hanya mengurus adikku . - Adikmu ?
Dia kembali dari gunung lemah dan dingin .
Dia bilang kau membeku hatinya .
Aku mencoba untuk menyelamatkannya , tapi sudah terlambat .
Kulitnya es . dia rambut memutih ...
Adikmu sudah mati ... karena kamu .
Tidak!
Kristoff ?
Anna !
Elsa ?
Tidak!
Anna !
Oh , Anna ... no ... tidak, silahkan no .
Anna.
Anna?
Oh , Elsa .
kau mengorbankan diri untuk aku ?
Aku mencintaimu .
Tindakan cinta sejati akan mencair hati beku .
Cinta ... akan mencair ...
Cinta ... Tentu saja .
- Elsa ? - Cinta .
Aku tahu kau bisa melakukannya .
Tangan ke bawah , ini adalah hari terbaik dalam hidup aku ...
dan sangat mungkin yang terakhir .
Oh , Olaf . Tunggu , orang kecil .
Hei , kesibukan pribadi aku sendiri .
Anna? Tapi dia membeku hati kau .
Satu-satunya jantung beku di sini adalah milikmu .
Aku akan kembali ini bajingan ke negaranya .
Kita akan melihat apa nya dua belas besar
saudara memikirkan perilakunya .
Arendelle berterima kasih , Tuhanku .
Ini tidak bisa diterima .
Aku tidak bersalah . aku korban ketakutan .
Aku sudah trauma . Aduh! Leher aku sakit .
Apakah ada dokter aku bisa ... Tidak ada ?
aku menuntut untuk melihat Ratu !
Aku punya pesan dari Ratu .
Arendelle akan selanjutnya dan selamanya
tidak lagi melakukan bisnis apapun
dengan Weaseltown .
Weselton . Ini Weselton !
- Ayo . Ayo . Ayo . - Ayo ! Ow , Oke , Oke ...
- Pole . - Oops . So Sorry .
Oke . Oke . Di sini kita .
aku berutang kereta luncur kau .
Apakah kau serius?
Ya. Dan itu model terbaru .
Tidak, aku tidak bisa menerima ini ...
kau harus . Tidak ada pengembalian . tidak pertukaran . Ratu perintah .
Dia bernama resmi kau .
Arendelle Ice Guru dan Penebus .
- Apa? Itu bukan apa-apa . - Tentu saja.
Dan bahkan memiliki pemegang cangkir ... Apakah kau seperti itu ?
Like it ? I love it ...
Aku bisa menciummu !
Aku bisa. Maksudku, aku ingin . aku ...
mungkin aku ? Kami me ... Maksudku , mungkin kita ?
Tunggu , apa ?
Kita mungkin .
Musim Panas !
Hello .
Apakah kau siap ?
aku suka gerbang terbuka .
Kami tidak pernah menutup mereka lagi .
Apa? Oh , Elsa , mereka cantik ,
tapi kau tahu aku tidak ska ...
Ayo , kau bisa melakukannya !
Hei , anak-anak!
Hei , Pria .